Политика за поверителност

Благодарим Ви, че посетихте нашия уебсайт. С настоящата Политика за поверителност бихме искали да Ви информираме за начина, по който боравим с Вашите данни в съответствие с чл. 13 от Общия регламент относно защита на данните (ОРЗД).

 

Отговорно лице

Отговорният за контрола на описаните по-долу операции по обработване на данни е офисът, наименуван в правния ангажимент (imprint).

 

Цели на обработване на данните

С цел да подобрим качеството, при посещение на нашия уебсайт, сървърът временно оценява обменените данни за статистически цели. Тези данни се състоят от следните категории данни:

• името и адреса на поисканото съдържание;
• датата и часа на заявката;
• прехвърления обем данни;
• статут на достъп (успешно намерено съдържание, неоткрито съдържание);
• описанието на използвания уеб браузър и операционна система;
• връзката за препращане, която показва от коя страница сте достигнали нашия сайт;
• IP адреса на искащия компютър в съкратена форма, без осъществяване на лична препратка.

Посочените по-горе регистрационни данни ще бъдат обработвани напълно анонимно.

 

Защита на данните

Ние предприемаме технически и организационни мерки, за да защитим Вашите данни възможно най-надеждно от нежелан достъп. Тези мерки включват процедури за криптиране на нашите уеб страници. Вашите данни се прехвърлят от вашия компютър на нашия сървър и обратно чрез интернет с помощта на TLS криптиране. Обикновено можете да разпознаете това по наличието на символа за затворен катинар в адресната линия и също, че адреса започва с https://.

Необходими Бисквитки

На нашия уебсайт използваме бисквитки, които са необходими, за да може сайтът да функционира.
Бисквитките са малки текстови файлове, които могат да бъдат поставени на Вашия компютър или мобилно устройство от уебсайтове, които посещавате. Има разграничение между сесийните бисквитки, които се изтриват веднага след като затворите браузъра си, и постоянните бисквитки, които се съхраняват отвъд индивидуалната сесия.
Бисквитките, които използваме не са за целите на анализ, проследяване или реклама.
В някои случаи тези бисквитки съдържат информация само за определени настройки и не могат да бъдат свързани с конкретно лице. Те могат също така да са необходими, за да се даде възможност за ориентиране на потребителите, сигурност и работа на сайта.
Правното основание за използване на тези бисквитки е нашият законен интерес съгласно чл. 6(1) от ОРЗД. Бихте могли да настроите браузъра си да Ви информира за поставянето на бисквитки. Това е с цел използването на бисквитките да бъде прозрачно за Вас. Можете също така да изтриете бисквитките или да предотвратите настройката на нови бисквитки по всяко време, като използвате съответните настройки на браузъра. Моля, имайте предвид, че ако изтриете определени бисквитки, нашите уеб страници може да не се показват правилно и някои функции може вече да не са налични.

 

Доставчик Цел Период на съхранение Подходящо ниво на защита на данните
Доставчик на този уебсайт, „ВПД България“ ЕООД Запазва настройките на посетителите, избрани в Куки кутийката на Borlabs Cookie 1 година да

Матомо

Използваме инструмента за уеб анализ “Matomo”, за да проектираме нашите уебсайтове според Вашите нужди. Matomo създава потребителски профили въз основа на псевдоними. За тази цел постоянните бисквитки се съхраняват на Вашето крайно устройство и са достъпни от нас. По този начин сме в състояние да разпознаем и измерим завърналите се посетители.
Обработването на данни се основава на Вашето съгласие в съответствие с чл.6 (1) ОРЗД, ако сте дали съгласието си чрез нашия банер за бисквитки. Можете да отмените съгласието си по всяко време. Моля, следвайте тази връзка и направете подходящите настройки чрез нашия банер.

Вградени видеоклипове

На нашите уебсайтове съществуват вградени видеоклипове, които не се съхраняват (хостват) на нашите сървъри. За да се гарантира, че достъпът до нашите уебсайтове, съдържащи вградени видеоклипове, не води автоматично до изтеглянето на съдържание на трети страни, за начало показваме само локално хоствани изображения за визуализация на видеоклиповете. В резултат на това третата страна -доставчик не получава никаква информация.
Само и единствено след кликване върху изображението за визуализация, се изтегля съдържанието от третата страна -доставчик. Това предоставя на третата страна информация, че сте осъществили достъп до нашия сайт и показва използваните данни, технически необходими за тази цел. При това третата страна- доставчик е и в състояние да внедри технологии за проследяване. Ние нямаме влияние върху последващата обработка на данни от страна на третата страна – доставчик. Като кликнете върху изображението за визуализация, Вие ни давате съгласието си за изтегляне на съдържание от третата страна- доставчик. Можете да отмените съгласието си по всяко време. Моля, следвайте тази връзка и направете подходящите настройки чрез нашия банер.
Използването на вмъкнато съдържание (вграждането) се основава на вашето съгласие в съответствие с чл. 6 (1) ОРЗД. Моля, имайте предвид, че достъпът до много видеоклипове води до обработването на вашите данни извън ЕС или ЕИЗ. В някои държави съществува риск органите на реда да имат достъп до данните за целите на сигурността и наблюдението, без да Ви информират или да Ви позволят да предприемете правни действия. Когато използваме доставчици в трети държави без адекватно ниво на защита и Вие дадете съгласието си, прехвърлянето до тази трета страна се основава на чл. 49 (1)(а) ОРЗД.

 

Трета страна доставчик Адекватно ниво на защита на данните Отмяна на съгласие
YouTube / Google (САЩ) Няма адекватно ниво на защита на данните. Данните се предават въз основа на чл. 49 (1a) ОРЗД. Ако кликнете върху визуализация на изображение, незабавно се изтегля съдържанието на третата страна -доставчик. За да избегнете това сваляне от други сайтове, моля, не кликвайте върху изображението за визуализация и не променяйте настройките от нашия банер.
Vimeo (САЩ) Няма адекватно ниво на защита на данните. Данните се предават въз основа на чл. 49 (1a) ОРЗД.чл. Ако кликнете върху визуализация на изображение, незабавно се изтегля съдържанието на третата страна -доставчик. За да избегнете това сваляне от други сайтове, моля, не кликвайте върху изображението за визуализация и не променяйте настройките от нашия банер.

Зона със защитен достъп

Ако желаете да използвате нашата зона със защитен достъп, нужна е предварителната Ви регистрация. Ще бъдат събрани само данните Ви, необходими за регистрацията.
Правното основание за обработването на данните е наш законен интерес, за да може да Ви предоставим услугите и информацията, налични в зоната със защитен достъп съгласно чл. 6 (1) (е) или за изпълнението на договор според чл. 6 (1) (б) ОРЗД.
Ако съберем допълнителни данни по време на този процес, те ще бъдат обозначени като доброволни и обработването се основава на вашето съгласие в съответствие с чл. 6 (1) (а) ОРЗД.
Ако желаете да излезете окончателно от зоната ни със защитен достъп, моля, използвайте опцията за излизане, която е достъпна в рамките на района.

Регистрация за бюлетина на wpd Inside

Може да поръчате нашия бюлетин от интернет сайта ни wpd.de/aktuelles/wpd-inside/.
Моля, имайте предвид, че за регистрацията за нашия бюлетин изискваме определени данни (минималното изискване е да предоставите Вашата електронна поща ).
Бюлетинът ще бъде изпратен само, ако сте дали изричното си съгласие в съответствие с чл. 6 ОРЗД. След заявка на поръчка на нашите уебсайтове, ще получите имейл за потвърждение на e-mail адреса, който сте посочили (т.нар. двойно включване). Можете да отмените съгласието си по всяко време. Лесен начин за това е достъпен под формата на линк към формата за дерегистрацията, която можете да откриете във всеки бюлетин.
В контекста на регистрацията за бюлетина, освен вече посочените данни, съхраняваме и допълнителни данни, доколкото е необходимо, за да можем да докажем, че сте поръчали нашия бюлетин. Това може да обхване съхранението на пълния IP адрес към момента на поръчването или потвърждението на бюлетина, както и копие от изпратената ни поща за потвърждение. Съответната обработка на данни се извършва въз основа на чл. 6 ОРЗД и с цел да може да се отчете законосъобразността на изпращането на бюлетина.

Картови услуги

На уеб сайтовете ни съществуват услуги за достъп до карти, които не се съхраняват на сървърите ни. За да предотвратим автоматичното изтегляне на съдържание на трети страни, когато посещавате нашите уеб сайтове с вградени такива услуги, първоначално показваме само локално съхранени изображения за визуализация на картите. Това не предоставя на третата страна – доставчик никаква информация.
Само след като кликнете върху изображението, съдържанието на третите страни ще бъде изтеглено. Това предоставя на третата страна информация, че сте осъществили достъп до нашия сайт, както и използваните данни, технически необходими за тази цел. Ние нямаме влияние върху по-нататъшната обработка на данни от страна на третата страна -доставчик.
Като кликнете върху изображението за визуализация, Вие ни давате съгласието за изтегляне на съдържание на третата страна- доставчик. Бихте могли да отмените съгласието си по всяко време. Моля, следвайте тази връзка и направете подходящите настройки чрез нашия банер.
Правното основание за обработването на вмъкнато съдържание (вграждане) е Вашето съгласие съгласно чл. 6 (1) (a) ОРЗД, при условие, че преди това сте дали съгласието си, чрез кликване върху изображението за визуализация.
Моля, имайте предвид, че достъпът до някои картови услуги означава, че Вашите данни могат да бъдат обработвани извън ЕС или ЕИЗ. В някои държави съществува риск органите да имат достъп до данните за целите на сигурността и наблюдението, без да ви информират или да ви позволят да предприемете правни действия. Когато използваме доставчици в трети държави без адекватно ниво на защита и Вие давате съгласието си, прехвърлянето в тази трета държава се основава на чл. 49 (1) ОРЗД.

 

Доста-вчик Запазване на данни Адекватно ниво на защита на данните Оттегляне на съгласието
Google LLC (САЩ) Няма адекватно ниво на защита на данните. Данните се прехвърлят въз основа на чл. 49 (1) ОРЗД. Ако сте кликнали върху изображение за визуализация, съдържанието на третата страна – доставчик незабавно се изтегля. За да избегнете това изтегляне на други сайтове, моля, не кликвайте върху изображението за визуализация и не променяйте настройките чрез нашия банер.

Периоди на запазване

Освен ако не е посочено друго, ние ще изтрием личните Ви данни, при условие, че те вече не се изискват за съответните цели на обработването и никакви законови задължения за запазване не се противопоставят на заличаването.

 

Вашите права като субект на данни

При обработката на личните Ви данни ОРЗД Ви предоставя определени права като субект на данни:

Право на достъп от субекта на данните (чл. 15 от ОРЗД)
Имате право да получите потвърждение дали се обработват Ваши лични данни ; ако случаят е такъв, имате право да бъдете информирани за тези лични данни и да получите информацията, посочена в чл. 15 ОРЗД.

Право на коригиране (чл. 16 от ОРЗД)
Имате право на коригиране на неточни лични данни, които се отнасят за Вас, и, като се вземат предвид целите на обработването, правото да бъдат попълнени непълните Ви лични данни, включително чрез незабавно предоставяне на допълнително заявление или декларация.

Право на изтриване (чл. 17 от ОРЗД)
Имате право да получите заличаване на лични данни, които се отнасят до Вас, без ненужно забавяне, в случай на една от причините, изброени в чл. 17 ОРЗД.

Право на ограничаване на обработването (чл. 18 от ОРЗД)
Имате право да поискате ограничение на обработването, ако е изпълнено едно от условията, изброени в чл. 18 ОРЗД.

Право на преносимост на данните (чл. 20 от ОРЗД)
В определени случаи, които са изброени подробно в чл. 20 от ОРЗД, имате право да получавате личните данни, които се отнасят до Вас, в структуриран, широко използван и машинно четим формат, или да поискате тези данни да бъдат прехвърлени на трето лице – администратор.

Право на оттегляне на съгласието (чл. 7 от ОРЗД)
Ако обработването на данни се основава на Вашето съгласие, имате право да оттеглите съгласието си за използването на личните Ви данни по всяко време в съответствие с чл. 7 (3) ОРЗД. Моля, имайте предвид, че оттеглянето е ефективно само за бъдещето. Обработените данни, преди Вашето оттегляне не са засегнати.

Право на възражение (чл. 21 от ОРЗД)
Ако данните се събират въз основа на чл. 6 (1) 1 (е) ОРЗД (обработка на данни за целите на нашите законни интереси) или въз основа на чл. 6 (1) 1 (д) ОРЗД (обработка на данни с цел защита на обществени интереси или при упражняване на официални правомощия), имате право да възразите срещу обработването по всяко време поради причини, произтичащи от вашата конкретна ситуация. След това вече няма да обработваме личните данни, освен ако няма убедителни законни основания за обработването, които превъзхождат вашите интереси, права и свободи или ако все още са необходими данни за установяването, упражняването или защитата на правни претенции.

Право на подаване на жалба до надзорен орган (чл. 77 от ОРЗД)
Съгласно чл. 77 от ОРЗД имате право да подадете жалба до надзорен орган, ако смятате, че обработването на Вашите данни нарушава разпоредбите за защита на данните. Това право може да се заяви по-специално до надзорен орган в държавата-членка по обичайното Ви местопребиваване, мястото Ви на работа или мястото на предполагаемото нарушение.

Отстояване на Вашите права
Освен ако не е описано друго по-горе, моля свържете се с нас, за да отстоявате правата си. Ще намерите нашите данни за контакт в нашия правен ангажимент.

Въпроси относно защитата на данните

Ако имате въпроси относно защитата на данните, моля, свържете се с нашия отдел за защита на данните:
Телефон: +49 (0) 421 16866 -10
Имейл: datenschutz@wpd.de

Данни за връзка с нашето длъжностно лице по защита на данните

Нашият външен служител по защита на данните е на разположение, за да предостави допълнителна информация относно защитата на данните.

datenschutz nord GmbH
Konsul-Smidt-Straße 88
28217 Bremen
Уеб: www.datenschutz-nord-gruppe.de
Електронна поща: office@datenschutz-nord.de

Когато се свързвате с нашето длъжностно лице по защита на данните, моля, посочете името на компанията, посочено в нашия правен ангажимент.